DOBROVOĽNÍCTVO
Menu
✕
PRISPEJTE
DOBROVOĽNÍCTVO
✕
Hľadať
Menu
✕
✕
PRISPEJTE
DOBROVOĽNÍCTVO
✕
✕
PRISPEJTE
Menu
✕

Tu nájdete zoznam rozprávok, ktoré sme vyhľadali pre Vás. Sú tu diela roznych autorov, ktorí sa venujú rómskym témam. Sú napísané pútavo, srdcom a hlavne pre všetkých, nielen pre Rómov. Diela sú pekne ilustrované a nájdete tu básne, poviedky, príbehy a rozprávky. Stránka je venovaná rómskym rozprávkam. Obsahuje zoznam kníh s rozprávkovou tematikou napísaných v rómskom jazyku alebo inšpirovaných rómskymi rozprávkovými príbehmi. Nájdete na nej aj ďalšie zaujímavé informácie a odkazy, ako aj bohaté ilustrácie, ktorých autormi sú rómske deti. Viac o projekte PARAMISA

4. júna 2019
Blanka Janáčková: Romským dětem: Říkanky a pohádky
Kategórie

Blanka Janáčková: Romským dětem: Říkanky a pohádky

Romským dětem: Říkanky a pohádky – Kniha obsahuje rôzne ríkaníky a pohádky určené pre deti. Je krásnym a vzdelávacím spôsobom, ako priblížiť rómsku kultúru mladším čitateľom. Príbehy a básne sú písané s cieľom zachovať tradičný rómsky jazyk.
Páči sa vám?52
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Elena Lacková: Romské pohádky / Romane paramisa
Kategórie

Elena Lacková: Romské pohádky / Romane paramisa

Elenu Lackovú môžeme v určitom zmysle považovať za rómsku obdobu spisovateľky Boženy Němcovej. Tá u nás pred približne 150 rokmi – podobne ako Karel Jaromír Erben alebo v susednom Nemecku bratři Grimmové – zušlechťovala pôvodné ľudové rozprávky do podoby, v akej ich poznáme dnes.
Páči sa vám?14
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Helena Demeterová: Rom ke Romeste drom arakhel / Rom k Romovi cestu najde
Kategórie

Helena Demeterová: Rom ke Romeste drom arakhel / Rom k Romovi cestu najde

Sám název odkazuje na hodnotu pro Romy určující – soudržnost. Motivy štědrosti, pohostinnosti a zbožnosti pomáhají udržovat vědomí etnické sounáležitosti dál – v psané podobě romštiny. Fungují i jako propojující prvek mezi svižnými pohádkami. Kniha podporuje etnické povedomie a kultúrne hodnoty Rómov prostredníctvom príbehov.
Páči sa vám?39
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Stanislav Filip: Pohádky z jisker a dýmu: rómské pohádky
Kategórie

Stanislav Filip: Pohádky z jisker a dýmu: rómské pohádky

Pohádky z jisker a dýmu: rómské pohádky – Veľmi sa nám páčili príbehy o rómskom dievčati Katici od autorky Kataríny Taikonovej, s ktorými sme sa zoznámili na hodinách čítania. Prváčikom čítali príbehy tretiaci (žiaci ZŠ Vitanová). Kniha ponúka rozprávky, ktoré sú v súlade s rómskou kultúrou a tradíciami.
Páči sa vám?15
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Jarmila Čermáková: Pindralko a třináct měsíců
Kategórie

Jarmila Čermáková: Pindralko a třináct měsíců

Paní Čermáková, napsala jste knihu "Pindralko a třináct měsíců". Pindralko, to je jméno romského chlapce, ale než jste se tu knihu vůbec rozhodla napsat, co tomu předcházelo, co vás inspirovalo? "Krásné dětství na pomezí Vršovic a Žižkova na Vinohradech. "Jarmila Čermáková: Pindralko a třináct měsíců" Príbehy z tejto knihy približujú rómsku kultúru a tradície deťom.
Páči sa vám?73
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Lucia Čurejová: Paramisa
Kategórie

Lucia Čurejová: Paramisa

Zlo, na ktoré som poukázala, je diskriminácia Rómov, a dobro je vzájomné spolužitie Rómov a Nerómov. Snažím sa vysvetliť ,gádžom, že nie sú len ,zlí cigáni, ale sú to ľudia, ktorí majú srdce a dušu, povedala pre RPA autorka knihy Lucia Čurejová. Kniha rozprávok s posolstvom porozumenia medzi Rómami a Nerómami.
Páči sa vám?61
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Vladislav Haluška: Pal le Devleskero Sidorkus / O božím Sidorkovi
Kategórie

Vladislav Haluška: Pal le Devleskero Sidorkus / O božím Sidorkovi

Pal le Devleskero Sidorkus / O božím Sidorkovi – Výběr krátkých próz Vladislava Halušky by mohl velmi dobře reprezentovat stávající žánrovou různorodost romské literatury. Sbírka přemosťuje myšlenou propast mezi ustálenou obecně známou slovesností a osobitým autorským počinem. Každá jednotlivá próza se formálně liší od všech ostatních.
Páči sa vám?20
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Agnesa Horvátová: Pal e Bari Rama the aver paramisa / O velké Rámě a jiné příběhy
Kategórie

Agnesa Horvátová: Pal e Bari Rama the aver paramisa / O velké Rámě a jiné příběhy

Pal e Bari Rama the aver paramisa / O velké Rámě a jiné příběhy – V právě vydané knize rozeznáme inspiraci starobylými hrdinskými eposy, jejichž vyprávění zabralo zkušenému pohádkáři i několik hodin, ale také tradovanými historkami, které v romské komunitě často nabývají rozměrů legend. Páteří útlé knížky je titulní příběh.
Páči sa vám?50
Čítaj ďalej
4. júna 2019
Hana Doskočilová: O mamě Romě a romském pámbičkovi
Kategórie

Hana Doskočilová: O mamě Romě a romském pámbičkovi

Kniha příběhů, inspirovaných bájemi, biblí a pohádkami, se kterými se Romové setkávali na své pouti světem a které romské maminky vypravují svým dětem. Co je na těch příbězích zvláštní? Romské maminky je ani Kniha je významná pre svoju interpretáciu rómskej kultúry a zvykov, ktoré sú odovzdávané z generácie na generáciu.
Páči sa vám?67
Čítaj ďalej